There is some good French hip hop out there; I googled awhile ago and found a few articles with a sampling of YouTube videos that I enjoyed a lot. I don't know if it matches with the idea of So You Think You Can Dance audience friendly type stuff, but I've only seen that show a few times.