Precisely how is USFS going to provide skaters with a true bubble hotel? They don't own the Renaissance, official hotel or not. USFS certainly is renting out a few ballrooms within the Renaissance which they can control with all of their masking and other protocols for its credentialed skaters, coaches, officials, volunteers, and so forth.
The area in question is the Executive Lounge where guests with high point levels can generally pick up free meals like breakfast. At some of these clubs certain guests may be even get free lunch and dinner, perhaps even cocktails. What the HELL is a competitor doing in there anyway? People are acting like the Renaissance Executive Lounge, not even accessible to ordinary guests, is an area that is or even should be controlled by USFS. What next, does USFS shut down all the bars and restaurants in the hotel?
It's not as if all the guests are participants in US Nationals or necessarily even fans. Anyone in the general public can stay there.
The less I say about that fame whore Christine Brennan, the better. Posting photos on Twitter of legally mask-less folks eating and drinking in a lounge is beyond the pale even for her typical antics.