PeterG
Well-Known Member
- Messages
- 13,625
Watched South Pacific this weekend. Loved it! Even the strange (but somewhat alluring) various coloured lenses that were used at various points throughout the movie. Interesting choice for this viewing/movie, but I’m glad it didn’t become a standard practice, because I think I would have started to have an averse reaction to it rather quickly… But the performances were all top-notch. Had no idea that the movie was based on a James Michener novel. No wonder the movie had such a strong story. Lots of great music, with “You've Got to Be Carefully Taught" is especially note-worthy.
Great DVD extras as well, one a 60 Minutes piece taking Michener back to the island where he was stationed and mention of how the powers that be wanted the interracial themes of the movie taken out, which either Rodgers or Hammerstein completely balked at!!
Another wonderful DVD extra was a medley from Mary Martin and Ezio Pinza who are fantastic doing a medley that aired on a mid-50’s TV show. Made me go look for Mary Martin movies at our library, but there are none…
Another disappointment was the lack of Oscar nominations for South Pacific. It won one Oscar for best sound and was nominated for best score for a musical and for cinematography (color). It lost to Gigi for best score, so now I have to watch that movie to ensure South Pacific wasn’t robbed. As was Juanita Hall for not getting a best supporting actress nomination. I don’t know enough about the performances that year to be aware of whether the rest of the cast of South Pacific were robbed of nominations. Glad I got to see this movie, hope to see a live version of it one day.
In regards to this backlash…did the same thing happen against Julie Andrews when she was cast in The Sound Of Music over Marty Martin who originated the role on Broadway?
The vocals discussion is a strange one in that Hepburn trained to be able to her own singing…and they even filmed some (or all?) of her musical numbers with her own voice. One number specifically has Hepburn singing half the song before Nixon’s vocals are dubbed in. I wonder if the decision to replace Hepburn’s voice came after filming was completed. If so, then Hepburn shouldn’t take any blame for any of this. That said, I agree that to hear Julie sing the songs instead of Marni’s voice (as capable as she was) would have been preferred.
I agree, hearing an actor use their own voice (through speaking or singing) means much more than seeing an actors hands actually play an instrument as their character. I was going to ask you what you meant about South Pacific. My guess was that John Kerr as Joseph Cable was who you were talking about having his vocals dubbed. But Wikipedia says that of the four main characters, only Mitzi Gaynor did her own vocals.
Now I wish I hadn’t looked! Oh well, I still love the movie. 
Great DVD extras as well, one a 60 Minutes piece taking Michener back to the island where he was stationed and mention of how the powers that be wanted the interracial themes of the movie taken out, which either Rodgers or Hammerstein completely balked at!!


I love MFL and particularly the score. I read that there was a backlash against Audrey because Julie Andrews played Eliza in the stage production and people felt it was unfair to her to not get that role. I don't really understand their logic.
In regards to this backlash…did the same thing happen against Julie Andrews when she was cast in The Sound Of Music over Marty Martin who originated the role on Broadway?
I think people really loved Julie in MFL on B'way that it was understandable the fans were upset when the studio gave the film role to another actress ...and a non-singer at that! I mean can you imagine Barbra Streisand not landing the film role of Funny Lady after having played the role to rave reviews on B'way? Audrey was lovely and was fine in the film, but I would've loved to hear Julie's voice on those songs.
The vocals discussion is a strange one in that Hepburn trained to be able to her own singing…and they even filmed some (or all?) of her musical numbers with her own voice. One number specifically has Hepburn singing half the song before Nixon’s vocals are dubbed in. I wonder if the decision to replace Hepburn’s voice came after filming was completed. If so, then Hepburn shouldn’t take any blame for any of this. That said, I agree that to hear Julie sing the songs instead of Marni’s voice (as capable as she was) would have been preferred.
I do think that casting a non-singer in a musical is very different from casting a non-piano-player in The Piano. But it was fairly common practice back then to cast "stars" and dub the voices. Showboat and South Pacific are just a couple of examples I can think of.
I agree, hearing an actor use their own voice (through speaking or singing) means much more than seeing an actors hands actually play an instrument as their character. I was going to ask you what you meant about South Pacific. My guess was that John Kerr as Joseph Cable was who you were talking about having his vocals dubbed. But Wikipedia says that of the four main characters, only Mitzi Gaynor did her own vocals.

