^^^ I recommend listening to Torgashev's podcast episode - lots of interesting info.
Andrew's sole competition this season was Glacier Falls (late July 2021 when he was able to land all of his triples through Lutz) -- he recounted how his right foot injury flared up again after he went into new boots and forced him off the ice at end of August and that he has not jumped at all since then. At the beginning of December (when he taped this podcast with Polina), he was doing 2 sessions daily of just skating skills with non-impact/weight-bearing (on his foot) training off the ice.
He intends to keep competing

and concluded the podcast with: "I'm going to do everything in my power to have a successful rest of my career. And I hope that it can be enough to have people remember my name after I retire & what I was doing on the ice. That, ideally, is the ultimate goal for me. It's just work & persistence."
Fingers crossed he will be able to have a successful comeback starting in 2022-23!
ETA - ICYMI, previously posted fan cam of Torgashev's Flamenco SP at Glacier Falls on 7/30/21:
https://www.youtube.com/watch?v=wnsyikYkeZs