I'm not sure if the following will help...
When the part of the meeting regarding the technical rules began the Vice-President proposed two approaches to the voting - instead of voting proposal by proposal there could be one vote to accept everything on four votes - one for the package general proposals (applied to all disciplines); one vote on the package of "singles & pairs" proposals; one vote on the package of "ice dance" proposals; and a final vote on the package of "synchro" proposals. It was unanimously agreed to go the four votes route.
They then moved to the general technical rules proposals.
The proposal (#201) about the change from 5 to 3 "program components" was apparently much discussed in the workshop earlier in the Congress. Following the workshop there were some wording amendments made and these were presented to the group as one part of the proposals for the voting (meaning that they were no longer looking at a proposal with lines and lines of scored through words). They were put up on slides by the Technical Committee. Delegates were encouraged to "take pictures" of the revised wording put up.
Remember, that particular amended proposal was one of several continued to be part of a "general package" of technical rule proposals (as they applied to all disciplines) and it had already been unanimously agreed to have a single vote on the general package. However, Finland then asked to have that proposal removed from the general package for a separate vote. This caused a very large "kerfuffle". It was determined that, legally, if Finland's intervention was accepted (by vote), it would automatically result in the rejection of the full general package. There was much "to-ing and fro-ing", legal opinions expressed, and then some discussion on the PCs "issues" was permitted before voting on the Finland intervention.
During this "discussion", from the intervention of the Japan Federation representative, there seemed to be a lot of concern about the interests of not just the skaters and coaches but the fans (and perhaps even sponsors) related to the removal of certain explicit words from what I would call the streamlined wording - examples were provided. I presume those words were considered sacrosanct by some??? There were assurances that the concepts remained and it was intended to simplify the task of the judges within the available time.
When the vote was finally taken, there were at least three explanations of what "yes", "no", and "abstain" meant and the result was more than a 2/3 majority voting "yes" to reject Finland's intervention which meant that the full general package of proposals was accepted, including the "5 to 3" proposal. There was much applause. I presume that the Japanese Federation was one of the few voting "no".
Then, after that, just to throw the "cat amongst the pigeons", Boris Chait got up and wanted one of the other proposals within the general package to be discussed and voted separately - it had to do with the # of pairs and ice dance couples at Worlds, as I recall. He was told that it was already part of a much larger Worlds "operational" proposal (#161 ?) agreed by the full Congress already. He kept rabbiting on and talked about this being a disservice, especially to small federations, blah, blah, but finally sat down.
At that point I went to bed! Apparently the other 3 packages of proposals were less problematic and the remainder of the meeting went much more smoothly!!
***
Not much of this is reflected in the press release on the Day 4 activities which just mentions the approvals of the "packages":
https://isu.org/isu-news/news/145-n...ngress-2022-phuket-tha-day-4?templateParam=15
P.S. I have stayed well clear of the ISU "chat channel" throughout all of this!