@Lacey from what I read, the temporary restrictions mean that Sappenfield can still coach, but there has to be another person present when she's working with underage skaters. I don't know if there's more to the restrictions than that.
ETA from
@Vagabond post earlier in the thread, the restrictions are
Travel / Lodging Restriction(s), Coaching / Training Restriction(s), Contact / Communication Limitation(s), No Contact Directive(s)
This document explains what those restrictions mean:
I don't think there's any public information about who she's banned from contacting, although I would imagine it's the complainants.