Japanese Nats starts from tomorrow. Here is a video of an interview with Mai & Coach Nakano.
(my rough translation)
Mai: (about Nats) I want to show everyone that I'm doing well.
Mai: (about sitting out of whole last season) I was not sure whether I could be back in figure skating. It made me struggle a lot. Then I had a strong feeling in me that I should do everything that I could do.
Coach Nakano: There was a tough period when things made her feel down. But she had never whined. If she was not a strong person, she could never make a come back. Nothing but her toughness made it possible to be prepared enough for competing in this season.
Mai: (about Kinki Regional) First of all to be back on the ice was a delight to me. I was so happy to make my program completed.
Coach Nakano in the K'C: Good, good, good! This is a new start line.
Mai: (about Nats) I've got over lots of things. By doing so I'm here where I am now.
(about what she learned from the tough lessons) Maybe it's that I don't lose my hope. With all the difficulties I want to keep trying to somehow somehow manage to get stronger.
Mai, you always look soft and sweet but I know you are a really determined fighter! I'm just here for rooting for you at any day!

