Thank you, Hanca. Would you like to say anything else about me?
Don't try to imagine. And everything will be OK with your mind.
Would "get into somebody's skin" be better? (if your English is good)
This is the closest variant, which I can invent.
I also see "stand in someone’s shoes" in the dictionary, but I think usually people use it not for such a case.