Sylvia
Bring on CAN & USA Nationals!
- Messages
- 83,892
April 10, 2024: https://matchtv.ru/figure-skating/m...li_prijti_v_jego_akademiju_jeshhe_v_2022_godu
Machine translation:
Coach Roman Haguenauer told Match TV that figure skaters Diana Davis and Gleb Smolkin are now training at his academy in Montreal, although they first approached his team two years ago.
On Monday it became known that Russian-Georgian dancers Davis and Smolkin moved to the Montreal academy, which is led by World Championship medalists Marie-France Dubreuil and Patrice Lauzon, as well as the Frenchman Haguenauer.
By Boris Khodorovsky (April 10, 2024)
Machine translated excerpts:
Machine translation:
Coach Roman Haguenauer told Match TV that figure skaters Diana Davis and Gleb Smolkin are now training at his academy in Montreal, although they first approached his team two years ago.
On Monday it became known that Russian-Georgian dancers Davis and Smolkin moved to the Montreal academy, which is led by World Championship medalists Marie-France Dubreuil and Patrice Lauzon, as well as the Frenchman Haguenauer.
Previously, the daughter of the Russian coach Eteri Tutberidze and Smolkin represented Russia; in June 2023 they joined the Georgian national team. Until recently, they were trained by Elena Novak and Alexei Kiliakov. At the World Championships in Montreal, Davis and Smolkin took 12th place.“It all started with the usual process for athletes who want to train at our academy. Diana and Gleb contacted us two years ago, but then it was not the right time. We thought that now everything was improving and began cooperation. We are working on dance concepts for the new season, while at the same time the skaters are developing their sports skills,” Haguenauer told Match TV.
By Boris Khodorovsky (April 10, 2024)
Дэвис и Смолкин — в лучшей танцевальной академии мира. Что их ждет в Канаде
Переход выступающих под флагом Грузии Дианы Дэвис и Глеба Смолкина в монреальскую школу не удивил. Возглавляемая Мари-Франс Дюбрей и Патрисом Лозоном команда... РИА Новости Спорт, 11.04.2024
rsport.ria.ru
Although Davis/Smolkin is not a Georgian or Russian duo. And even calling Diana and Gleb students of American or Canadian coaches would be wrong. This is a “parental” duet, interest in which is fueled by the personalities of the partner’s father and partner’s mother. The training of the dancers, who have been training overseas for a long time, was financed mainly by the popular artist Boris Smolkin and Eteri Tutberidze, who needs no additional introduction. After changing their sports citizenship, Davis and Smolkin even returned the funds that, in full accordance with existing rules, they received through the FFKKR and the Ministry of Sports as members of the Russian national team.
In December 2019, during the ISU Grand Prix final in Turin, I had a chance to talk with Igor Shpilband, who then coached Diana and Gleb. He brought the Russian duo to the finals of the Junior Grand Prix, which took place simultaneously with the adults. “Our cooperation began on the initiative of the guys themselves and Eteri Tutberidze,” said the coach. “The FFKKR functionaries, let’s say, did not interfere, but did not particularly contribute to our joint work.”
Shpilband especially emphasized that he was surprised how, with his workload, Tutberidze found the opportunity to pay so much attention to his daughter. While training the best Russian singles skaters, Eteri Georgievna managed to fly to the USA and resolve all issues, including everyday ones. The departure of Davis and Smolkin from Shpilband in the summer of 2022 is still shrouded in secrecy. The American coach himself refused to comment then.
The choice of Kilyakov as a coach surprised many. Although almost all Russian specialists working in the USA note that he managed to create one of the best dance centers in the country. We should not forget that at one time Alexey was Eteri’s partner in the show. Kilyakov also refused detailed comments after his dancers left for the Montreal school.
Last edited: