Read the details of the program.
Kinesiology at university.
Who told you he is taking a full time schedule? Do you really know how it works for elite athletes in Quebec? As much as I am sure Nicolas could do his bacc in three years, I assure you skating is too important at this stage in his career for him to do so.
AFYI, from the website :
Le programme peut être suivi à temps complet ou à temps partiel.
Durée du programme : 3 ans à temps complet ; de 4 à 8 ans à temps partiel.
If Laurent Duvernay-Tardif and Joanne Rochette can/could do their studies in medicine, it sure shows that some accommodations can be made.