Perhaps because they are invited as individuals and not as club/national team members? Just guessing. In my area of work, it works like this: you cannot use your affiliation, but you can, let's say, participate in an event as an individual.
I doubt some left-wing Americans working in a public...