Thank god I know enough Latin to know "piede sinistro" means left foot, and not that she has food poisoning.G/F have a cold according to Italian Fed. Tornaghi have problems at the left food.
"Rispetto alle attese della vigilia, saranno invece assenti Guignard-Fabbri, raffreddati e pertanto non in perfetta forma, così come Alessia Tornaghi, alle prese con un problema al piede sinistro"