PDA

View Full Version : Youtube closed-captioning



Yehudi
03-23-2010, 04:10 PM
Youtube is experimenting with an audio transcribing feature. To see how well it is working, check out the featured video here:

http://www.youtube.com/user/3axel1996

Mouse over the cc icon on the channel player and select transcribe audio.

Some of the transcriptions are :eek:

berthesghost
03-23-2010, 04:39 PM
:lol:

I loved it!

"silver in not you know Olympics"

vulnerable style = "a problem with style"

etc...

Yehudi
03-23-2010, 06:24 PM
My favorite was Berezhnaya, after her accident, being taken to "Local Merchants Brain Surgery"

Andora
03-23-2010, 07:07 PM
Live captioning is often based on stenography and is phonetic-based.

If this wasn't live, there's no excuse for such bad captioning.